Case-2

EDITORIAL & PRESS

I visualize what lies between the lines.

For me, editorial illustration is not merely an accompaniment; it is a visual commentary that makes the invisible tangible.

My experience includes working with leading European media, such as Libération (France), alongside collaborations with business publications where visual metaphors unlock complex analytical concepts.

A key area is literary illustration: I work with narrative rhythm and emotional layers, visualizing the essence where words reach their limit.

Conceptual collage by Olga Klim. Visualization of memory: a woman's back with red markers on the spine, integrated into city graphics.

Conceptual editorial collage. Visual dramaturgy layering textures, vintage portraits, and architecture, exploring themes of nostalgia, existential emptiness, and the fissure of reality within Sebastian Ocampo’s story. A method of memory deconstruction.

Visual dramaturgy of an editorial collage. Layering of textures, vintage imagery, and typography exploring themes of war and nostalgia.

Conceptual illustration for a short story. Vintage male portrait with a clock instead of an eye against an architectural fissure.

Surreal collage by Olga Klim. A female silhouette in a business suit against a backdrop of skyscrapers. Instead of a face — an open sky and laundry drying on a line. A metaphor for the double burden of a working woman.

Surreal collage by Olga Klim. A female figure in a field with a suitcase, with a vintage radio and dry branches instead of a head. A metaphor for information anxiety and the lack of a clear path.

Conceptual collage by Olga Klim. A female portrait with a vintage camera instead of eyes against a concrete labyrinth and a giant grasshopper. Themes of total surveillance and control.

Surreal illustration. A man in a lilac suit in front of a mirror reflecting a boy with a starry sky and a flower instead of a head. Exploration of the subconscious..

EDITORIAL SECTION DESIGN FOR BUSINESS SCHOOL PUBLICATION

Conceptual collage by Olga Klim for MIM-Kyiv. A man in a retro suit with a chess piece in his head, launching a domino chain. Metaphor for the impact of decisions in business.

Conceptual collage. A female portrait with a vintage camera instead of eyes and a hand holding a telephone receiver, against a cracked desert. Theme of connection and technology.

Surreal collage by Olga Klim. A gorilla and a robot with an open brain against a cosmic landscape and a satellite dish. A metaphor for the balance between nature and AI.

Surreal collage by Olga Klim. A group of retro businessmen gathering LEGO bricks against giant wind turbines, satellite dishes, and drones. A metaphor for technological progress and team spirit.

A complex collage by Olga Klim in the style of a magazine cover. A man in VR goggles with an exposed heart and a "Peace" sign in the center, surrounded by retro figures, robots, drones, and a Forbes cover. The theme of the future and empathy.

Collage by Olga Klim on a beige background. A pair of retro businessmen at a microphone surrounded by stacks of folders, with bonsai branches and a bonfire on their heads. The theme of deadliness, burnout, and information noise.

A surreal collage by Olga Klim. A man in a suit holds a complex geometric puzzle, with his mind represented as a system of rotating steel gears. The background features industrial structures, wind turbines, and radar dishes, symbolizing the continuous engine of strategic decision-making.